Soeben erreichte mich ein edler Brief aus London. Zuerst dachte ich, es sei eine neueste Mahnung und die Aufmachung quasi das Zuckerbrot vor der Peitsche, doch dann las ich den Inhalt. Zum besseren Verständnis habe ich ihn übersetzt:

Hoch geehrter Mr. Avaron

Im Namen Ihrer Majestät Königin Elizabeth II., dem ganzen Königshaus und dem Vereinten Königreich werden Sie zum Knight Commander of The Most Excellent Order of the British Empire für folgende Verdienste um das Vereinte Königreich in der letzten Woche in folgenden Bereichen geschlagen:

Tapferkeit auf unbekanntem Terrain

• Überleben mäßig interessanter Informationsbombardements
  
• Erfolgreiches planloses Führen einer kleinen Einheit durch Großstadtdschungel
• Erfolgreiche Annektion eines BK-Stützpunkts
• Erfolgreiche lebendige Rückkehr zu Truppentransporter
  

Wirtschaft

• Ankurbelung der englischen Bierindustrie durch tapfere Vernichtung zahlreicher Bierdosen
• Ankurbelung der englischen Metallindustrie durch Recyclen oben genannter Dosen

Musik

• Begleitung einzigartiger Sangeskunst mit herausragendem Gitarrenspiel
  
• Zunehmende Zurückhaltung der eigenen, eher mäßigen, Sangeskunst
• Aufrechterhaltung der Musikkultur des UK durch Einführung neuer Kunst (Die Ärzte, Die Toten Hosen, ...)
  

Im Namen Ihrer Majestät dürfen Sie sich nun "Sir Avaron" nennen.

Cool. Bin ich jetzt ein Jedi?

Labels: Fieser Kram